Translation
FR_fr
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 14
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_CONFIGURATOR_TRACKER_MAIN_TITLE | <g>Ma configuration</g> du traceur |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_CONFIGURATOR_SECURE_SUBTITLE | frais de mise en service |
| FR_fr | messages | 1 | Modify | Modifier |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_CONFIGURATOR_SUBSCRIPTION_TITLE | Mon abonnement |
| FR_fr | messages | 1 | X year of service | Annuel |
| FR_fr | messages | 1 | /an | /an |
| FR_fr | messages | 2 | month | mois |
| FR_fr | messages | 1 | Monthly formula | Mensuel |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_CONFIGURATOR_ACTION_LINK_MORE_INFO | +d'infos |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_CONFIGURATOR_ACTION_BTN_ADD_TO_CART | Accéder à mon panier |
| FR_fr | messages | 2 | PURCHASE_FOOTER_PAYMENT_IMG_URI | /CMS/uploads/funnel/footer/shield-check.svg |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_FOOTER_PAYMENT_TEXT | <span class="fw-bold">Paiement sécurisé</span> |
| FR_fr | messages | 2 | PURCHASE_FOOTER_WARRANTIES_IMG_URI | /CMS/uploads/funnel/footer/checked-circle.svg |
| FR_fr | messages | 1 | PURCHASE_FOOTER_WARRANTIES_TRACKER_ONLY_TEXT | <span class="fw-bold">Garantie 2 ans</span><br><span>pour tous nos traceurs</span> |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| FR_fr | messages | 2 | Se connecter | Se connecter |